Kallprat

Lěng bù lěng? Frågade en man mig I hissen. Fēicháng lěng svarade jag.

 

Precis som i Sverige pratar man gärna väder, men till skillnad från svenskans konstaterande: "Oj vad kallt det blivit" använder man min kinesiska grammatikfavorit nämligen formeln adjektiv negation adjektiv: Kallt inte kallt? –Jättekallt!